上海雙年展學術(shù)委員會主任許江在開幕式上講話

經(jīng)過一年多的精心準備，第八屆上海美術(shù)國際雙年展于10月23日在位于上海市南京西路的上海美術(shù)館正式開幕。

上海市副市長屠光紹宣布第八屆上海雙年展開幕

第八屆上海雙年展主題為“巡回排演”，共分五幕：胡志明小道、指路明燈、巡回排演、待租賃藝術(shù)家和從西天到中土。其中“胡志明小道”的實地行走部分已先期于今年6月至9月在中國、越南、柬埔寨、老撾四個國家地區(qū)內(nèi)完成，本次開展的是展覽巡回后的“回歸”階段，也即雙年展的主題展覽部分。

王邁的作品《氣象鹿臺》擺放在上海美術(shù)館門口

本屆雙年展策展團隊認為雙年展經(jīng)過百年的發(fā)展，展覽體制已很“疲憊”，本屆雙年展意在挑戰(zhàn)這一陳舊模式創(chuàng)造出一種新的藝術(shù)生產(chǎn)機制。策展團隊經(jīng)過多次研討將主題確定為“巡回排演”，意圖在美術(shù)館內(nèi)還原情景，使藝術(shù)家在這一情景中創(chuàng)作，更注重其實驗性以及可能性，整個活動中并有大量的研討、考察等活動。

劉小東作品《入太湖；出北川》

第八屆上海雙年展策展人之一，中國美術(shù)館館長范迪安認為上海雙年展發(fā)展至今天逐步的樹立起了當代展覽的品牌，依托了上海這座城市，揭示上海這座城市新的文化問題，并結(jié)合了世界和中國最新的藝術(shù)發(fā)展趨勢。而這次雙年展的主題“巡回排演”建立起當代展覽的藝術(shù)的本體意義與社會的文化意義之間的聯(lián)系，并比較好的概括了今天很多藝術(shù)家在創(chuàng)作中的共同特點。

觀眾拍攝吳山專作品《命運=質(zhì)量×隨機的平方》

上海雙年展的創(chuàng)辦者、上海美術(shù)館館長方增先回想起創(chuàng)辦上海雙年展的初衷時說當時“西方當代藝術(shù)剛進入中國顯得“神秘莫測”，中國藝術(shù)家在學習上比較亂，所以想引進原汁原味的最前衛(wèi)的西方當代藝術(shù)”，這樣很快就可以普及，“自2000年開始，便有國際藝術(shù)家和策展人加入”，而現(xiàn)在上海市民看雙年展是很普通的事情，已經(jīng)不會用“怪怪的眼睛”去看它”。

第八屆上海雙年展展覽現(xiàn)場

記者在展覽現(xiàn)場看到裝置作品明顯增多，很少見到單純的繪畫或攝影作品，作品更注重與觀眾的互動和作品的思想性。在展覽現(xiàn)場，觀眾對大部分作品都很感興趣，并無認知上的障礙，對一些互動性強的作品更是有強烈興趣，并親身參與其中。在展覽開幕第一天由于上海下起大雨，直至下午4：00閉館時，依然有絡(luò)繹不絕的觀眾撐著雨傘前來參觀。

第八屆上海雙年展展覽現(xiàn)場

本次展覽將一直持續(xù)至2011年1月份，而展覽之后還將與著名國際策展組合WHW小組合作進行“待租賃藝術(shù)家計劃”，并且在今年10月底至2011年1月進行“從西天到中土”——印中社會思想對話，屆時將有20位中印兩國頂級知識分子對中印文化前沿問題進行對話。

第八屆上海雙年展展覽現(xiàn)場