展覽簡介：

女藝術(shù)系列5：青綠，此次展覽是由澳大利亞與中國藝術(shù)家聯(lián)合呈獻，也是澳大利亞藝術(shù)家德妮絲（Denise Keele-bedford） 策劃的女性藝術(shù)第五系列作品展，構(gòu)思基于推廣跨越文化形式的藝術(shù)和女性藝術(shù)事業(yè)。

展覽由12位女性藝術(shù)家創(chuàng)作匯集而成，6位澳大利亞女性藝術(shù)家和6位中國藝術(shù)家，展覽作品創(chuàng)作的過程是通過一位澳大利亞藝術(shù)家與一位中國藝術(shù)家配對搭檔協(xié)作創(chuàng)作。

此展覽值慶祝國際婦女節(jié)一百周年之際，并與中國的澳大利亞文化年同時舉行，這個多元文化和多媒介的展覽作品形式，包括裝置，繪畫，攝影，陶瓷和行為表演等。

作為“想象-澳大利亞”項目的一部分，“女藝術(shù)（發(fā)展中的中國當代女性藝術(shù)）”側(cè)重關(guān)注解放關(guān)于“其他文化”的當代藝術(shù)實踐方面的誤解，擴大和開放個人，文化和社會角度討論藝術(shù)的機會。

青綠表示草木茂盛的和充滿活力的。它被翻譯成很多的表達意義，如新鮮，多產(chǎn)，成果豐富，生氣，增長等。

我們的目的是想通過配對和協(xié)作，為每個藝術(shù)家適應(yīng)他們彼此的藝術(shù)家搭檔的藝術(shù)實踐，哲學，理論，技術(shù)和影響，從而增加彼此知識和文化的了解，并將這些傳達給廣大的觀眾朋友。

所有的藝術(shù)家都堅信：溝通的價值就像一把鑰匙打開理解和成長之門。他們通過在一起工作的經(jīng)歷，開創(chuàng)了一種新的工作體制和作品形式，再加上一系列講座及工作交流，對生活在城市邊緣的藝術(shù)工作者的專業(yè)技能和社交關(guān)系有相當大的益處。此過程中提出的問題將是跨度到墨爾本的城市邊緣區(qū)相對隔離的女性藝術(shù)制作和女性藝術(shù)家即如何在蓬勃發(fā)展的中國市場競爭和生存，該展覽的藝術(shù)魅力在于彌補這一差距，并包括各種文化方式的復(fù)雜性融合。

中澳藝術(shù)家之間主要的區(qū)別在于年齡。而這個年齡并不是獨立分開的，而是歷史發(fā)展的年代，是他們的文化和遺產(chǎn)的年代，即大大鞏固其在這個年代期間的世界地位。雖然中國的文化遺產(chǎn)可以追溯到5000至6000年前，而白澳獨立還不到250年，但以藝術(shù)家梅根卡德為代表的澳大利亞土著人，在這塊陸地上居住和發(fā)展他們的文明長達40000多年之久。