人類的誕生以文明的建立為正式標志，但正如云氣的聚散，人類的文明時常處于起伏中。時下，經(jīng)濟全球化的深入使得世界聯(lián)結(jié)的程度更加緊密，而物質(zhì)的聯(lián)系始終無法取代文明的融合。在有了重新正視傳統(tǒng)文化資源的條件后，“文化復興”成為當下中國所探討的重要問題之一。

“五四”以來中國對于傳統(tǒng)文化負面因素的長期批判，導致傳統(tǒng)文化難以轉(zhuǎn)換成現(xiàn)代性的思想資源，西方的文化觀念在中國的過度傳播也時而遭遇“水土不服”。而經(jīng)濟的發(fā)展、社會的和諧必須有更合理、更符合本土情境的文化作為支撐，否則如同無本之木、無源之水。當然，“復興”并不是對經(jīng)歷了現(xiàn)代性洗禮的當代文化的貶斥，也不是對傳統(tǒng)文化簡單的復制（那樣將是歷史的倒退），而是在全球性的文化視野中，吸收西方、傳統(tǒng)文化中的合理因素，進行的更具前瞻性的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化：將現(xiàn)代文明價值體系與中國的獨特智慧與經(jīng)驗，在新的當代文化生態(tài)中進行結(jié)合，并形成不斷反省、修正的良性文化循環(huán)系統(tǒng)。

文化復興意識的萌發(fā)，應該是放眼全球后的抉擇。文藝復興和啟蒙運動為西方乃至全球提供了近代與現(xiàn)代文明的基礎(chǔ)價值觀。而在由西方衍發(fā)的現(xiàn)代文明遭遇困境的今天，對本土文化的重新審視，是希望能為世界性的良性未來提供新的視角與可能性。作為中國文化的組成部分，當代藝術(shù)應當承擔自身的文化責任。但當下的中國當代藝術(shù)，有混亂和低迷、僵化、萎縮之態(tài)。重新追根溯源，汲取中外的合理文化資源，成為具有普世性、前瞻性的良性文化的組成部分，是當代藝術(shù)的時代需求。

本期《藝術(shù)時代》以“文化復興”為主題，邀請學者、藝術(shù)家、策展人等，就此問題展開初步討論，并希望能引發(fā)文化藝術(shù)界進一步的思考和實踐。