塞納河畔的沙龍
書名:塞納河畔的沙龍
出版社:金城出版社
作者:[法]狄德羅/著 陳占元/譯
ISBN:978-7-5155-0329-5
開本:16
出版時(shí)間:2012年3月
定價(jià):45.00元
內(nèi)容簡(jiǎn)介
從1759年起,狄德羅為《文學(xué)通訊》撰寫兩年一度在巴黎塞納河畔的盧浮宮舉行的畫展的報(bào)道,本書是以上報(bào)道的匯集,作者以明晰如畫的想象力,對(duì)繪畫、雕塑和版畫都作了詳盡、精細(xì)的分析。
前言
不少評(píng)論家認(rèn)為狄德羅有文學(xué)的才華,有獨(dú)創(chuàng)的見解,但是思想變化無常,互相矛盾,缺乏系統(tǒng)性。對(duì)此,狄德羅本人也貽人口實(shí)。他說他的頭腦好像鐘樓上的風(fēng)標(biāo),忽東、忽西,時(shí)南、時(shí)北,隨風(fēng)轉(zhuǎn)向;他又把他的意念比作路旁招蜂惹蝶的野草閑花,只是游人逢場(chǎng)作戲的對(duì)象……
正文一
簡(jiǎn)介
德尼?狄德羅(Denis Diderot,1713年10月5日—1784年7月31日),法國(guó)啟蒙思想家、唯物主義哲學(xué)家、作家,百科全書派的代表。他最大的成就是主編《百科全書,或科學(xué)、藝術(shù)和工藝詳解詞典》(通常稱為《百科全書》)等。
陳占元(1908—2000),生于廣東省南海縣。1927年赴法留學(xué),主修哲學(xué),1934年從巴黎大學(xué)肄業(yè),回國(guó)后從事翻譯與出版工作,1946年后一直在北京大學(xué)任教。一生共有文學(xué)譯作20余部,1998年曾獲首屆“魯迅文學(xué)獎(jiǎng)”翻譯榮譽(yù)獎(jiǎng)。各時(shí)期的代表性譯作有:發(fā)表在《譯文》上的譯作《歌德論》等。
陳占元(1908—2000),生于廣東省南海縣。1927年赴法留學(xué),主修哲學(xué),1934年從巴黎大學(xué)肄業(yè),回國(guó)后從事翻譯與出版工作,1946年后一直在北京大學(xué)任教。一生共有文學(xué)譯作20余部,1998年曾獲首屆“魯迅文學(xué)獎(jiǎng)”翻譯榮譽(yù)獎(jiǎng)。各時(shí)期的代表性譯作有:發(fā)表在《譯文》上的譯作《歌德論》等。