Oh Jerusalem, Video loop, 4.20 minutes, pal, B&W silent, 2005
噢,耶路撒冷,循環(huán)視頻,4 分20 秒,視頻錄像,黑白無(wú)聲,2005
Statement The video feature Ashery dressed- up both as an Arab man and an orthodox Jewish man. The two characters are bound in an endless repetition of acts and the power of inertia. As the rhythm of the acts accelerates, the characters merge into one, joined in their fixation on a drawing of Jerusalem.
短片中的阿瑟瑞將自己打扮成阿拉伯男人和正統(tǒng)的猶太男人,這兩個(gè)人物無(wú)數(shù)遍重復(fù)同樣的動(dòng)作,并且惰性極強(qiáng)。隨著動(dòng)作節(jié)奏的加快,這兩個(gè)人物逐漸融合為一個(gè),最后融入并定格在一張耶路撒冷城的素描上。
?
Can I join You Just This Once,an intervention, 2007-2010
我能加入你們嗎,僅此一次? 一次介入行為 2007-2010
In 2007 Ashery joined a demonstration of Anti Zionist Orthodox Jews in central London. The group asked her to leave because she is a woman. Ashery move away, after arguing her case, but slowly approached them again without them noticing her.
2007年阿瑟瑞參加了一次反猶太復(fù)國(guó)主義的東正教猶太人在倫敦中心區(qū)的集會(huì)。該集會(huì)敦促她離開是因?yàn)樗莻€(gè)女人。阿瑟瑞在辯解來意之后離開,但她還是在他們不注意她的時(shí)候緩慢的接近了他們。
?
?
Guardian of the City I, digital print, 120cm long, 2008
圣城衛(wèi)士Ⅰ,數(shù)碼噴繪,120厘米長(zhǎng),2008年
?