蘇州話課本。單成志 攝
在我們普通人的印象當(dāng)中,高校里的必修課大多是一些有關(guān)專業(yè)的課程。然而,記者昨天從蘇州經(jīng)貿(mào)職業(yè)技術(shù)學(xué)院了解到,在他們學(xué)校里,“蘇州話”也成了部分專業(yè)的學(xué)生的必修課程。據(jù)悉,這在蘇州高校內(nèi)也尚屬首家,而且如果學(xué)生不能按規(guī)定修完,可能還將影響畢業(yè)。據(jù)教程編纂者沈行望老師介紹:只要潛心的學(xué)習(xí),基本上只要3個月的時間就可以用蘇州話進行簡單的交流了。
教程很有“姑蘇味”,學(xué)生3個月可以簡單交流
昨天上午,記者專門來到了蘇州經(jīng)貿(mào)職業(yè)技術(shù)學(xué)院的旅游系,沈老師很熱情地向記者介紹起這本教授“蘇州話”的專業(yè)書籍。記者看到,這本名為“實用蘇州話”的教材,封面上的插圖是典型的具有姑蘇傳統(tǒng)特色的小橋流水,給人一種雅致恬淡的味道,充滿“吳儂軟語”的氣息。
沈老師向記者介紹說,這本書一共有30個對話的場景,每個場景都是日常生活中最常見的一些對話,很適合學(xué)生們做日常的交流。同時,在書的后半段還配有專門的練習(xí)和測試題目,通過這些則可以更好地鞏固學(xué)過的知識。“除此之外,每本書還配有一張長達5小時的蘇州話光碟,可以說那里面包含了所有蘇州話的發(fā)音,很全面。”
據(jù)了解,該校其實早在2009年的時候就已經(jīng)把蘇州話列入教學(xué)方案,但是當(dāng)時是作為選修課程,那時候就有不少學(xué)生來選修。學(xué)生們紛紛說,這樣的課程在平時生活當(dāng)中很有用。去年,該校率先把“蘇州話”課程列入到2個系共4個專業(yè)的必修課程當(dāng)中。“接下來‘蘇州話’課程,還將陸續(xù)成為共計7個專業(yè)的必修課。”沈老師補充說,作為必修課來設(shè)置,表示學(xué)校在這一塊的教學(xué)方面更加注重,重視這門課的價值。
據(jù)介紹,這樣的課程安排,如果學(xué)生學(xué)習(xí)的比較用功的話,基本上三個月時間,就可以用蘇州話進行簡單的交流和溝通。
課程學(xué)生很喜歡,課上愿意說,課后喜歡交流
那么,這樣的課程開設(shè)后,學(xué)生的反響又是怎樣的呢?作為學(xué)校把“蘇州話”列入必修課程的專業(yè)之一的旅游系酒店管理專業(yè),負(fù)責(zé)“蘇州話”課程的卜老師告訴記者,自己從去年年初開始教授學(xué)生蘇州話課程,大部分的同學(xué)都很感興趣,不僅上課的時候愿意說,課后也同樣愿意和她進行交流,“學(xué)習(xí)語言的氣氛很好,所以不少學(xué)生在短短幾個月的時間里就能把蘇州話掌握得很好了。”
當(dāng)天,記者遇到一位經(jīng)貿(mào)學(xué)院09級酒店管理專業(yè)的學(xué)生王英華,她當(dāng)時剛剛上完一節(jié)蘇州話課程。她開心地告訴記者:“這個課太有意思了,我們同學(xué)都不把它當(dāng)成一門課程,而把它作為一種放松的方式,在學(xué)習(xí)中同時還能娛樂。”王英華說,自己是連云港人,家鄉(xiāng)話屬于北方方言,平時語言比較硬,說起吳儂軟語還是有一定困難的。不過,她說自己非常喜歡這門課程。雖然到目前為止只學(xué)了5個課時,但是有些日常的用語已經(jīng)滾瓜爛熟了。說著她還用蘇州話跟記者打了聲招呼!
將在更多專業(yè)范圍推廣,考試不過關(guān)還得重修
說起當(dāng)初編纂教程的原因,沈老師笑了笑告訴記者,其實他很早就發(fā)現(xiàn),學(xué)校有不少的畢業(yè)生最終都選擇留在蘇州發(fā)展。但是蘇州本地有不少地方,人們大多會使用蘇州話交流。“教授這樣的課程,方便外來的學(xué)生和本地人交流,也便于他們很快融入這個城市,蘇州話讓雙方能夠更快地融合起來,是一個很好的交流工具。”
沈老師說,為了編纂這個教程,他前后總共花了近7年的時間,最終這本《實用蘇州話》才正式“出爐”。沈老師表示:“經(jīng)歷了一年的選修課,學(xué)生反映都不錯,所以從去年的第一個學(xué)期起旅游和貿(mào)易經(jīng)濟2個系共計4個專業(yè)便把‘蘇州話’課程定為專業(yè)必修課。”而從今年開始,“蘇州話”課程將陸續(xù)成為7個專業(yè)的必修課,并在更大專業(yè)范圍內(nèi)推廣。
記者了解到,目前該校教授“蘇州話”的老師共有5人,而每個班每周則有2個課時的蘇州話課程,如果期末考試不過關(guān),和所有必修課一樣,必須要重修才行。姚一鶴 單成志(揚子晚報)
|