10月25至27日，由中國文化部、俄羅斯文化部、俄羅斯駐中國大使館主辦，中外文化交流中心、國家大劇院和俄羅斯國際文化論壇公司承辦的2013中國俄羅斯文化節(jié)系列活動之第3屆“中俄舞臺藝術(shù)對話”活動在京舉辦。
據(jù)了解，“中俄舞臺藝術(shù)對話”是中俄兩國文化部每年互辦文化節(jié)框架下的系列活動之一，從2011年發(fā)起至今已舉辦3屆。在以往兩屆活動中，中俄兩國藝術(shù)家及藝術(shù)機構(gòu)之間在戲劇、舞蹈和音樂等領(lǐng)域進行了廣泛而深入的對話與交流，彼此推介了各自經(jīng)典和最新創(chuàng)作的舞臺藝術(shù)節(jié)目，達成了一系列合作意向，特別是在藝術(shù)教育與培訓(xùn)方面進行了有效合作，活動品牌影響力日益顯著。
10月26日，中俄雙方承辦單位精心籌備的“說不盡的斯坦尼斯拉夫斯基——K.C.斯坦尼斯拉夫斯基誕辰150周年紀(jì)念”圖片展在國家大劇院開幕。中俄舞臺藝術(shù)的對話也由此展開。作為該項活動的核心內(nèi)容，“中俄舞臺藝術(shù)對話”交流會分為“俄羅斯專場”和“中國專場”，中俄雙方分別推介了各自機構(gòu)和作品，其中國家話劇院推薦了其著名劇目《理查三世》和《紅玫瑰與白玫瑰》；北京人民藝術(shù)劇院帶來了《茶館》和《天下第一樓》兩部經(jīng)典劇目；上海話劇藝術(shù)中心的《蛇詩慢·青白娘子傳奇》、《秀才與劊子手》和《人模狗樣》；天津人民藝術(shù)劇院的《原野》、《相士無非子》和《花蕊夫人》以及山西省話劇院有限責(zé)任公司的《立春》、《立秋》、《美麗女孩》等優(yōu)秀劇目，都吸引了俄方代表團的目光。中國國家交響樂團攜經(jīng)典曲目《龍聲華韻》參會，受到俄方藝術(shù)家的關(guān)注。雙方代表團就管理、創(chuàng)意、產(chǎn)品、市場等方面互通信息、交流經(jīng)驗、相互借鑒，促成了實質(zhì)性的交流成果。